Dear all,

I think we opted for individual bugtracking systems for partner software 
contributions.
For the code released by OpenTox project itself (e.g. the API and 
perhaps an SDK), we should however consider using a bugtracking system 
that can be integrated into the plone website.
One I have found and which looks quite stable is "PloneCollectorNG", see 
http://www.zopyx.com/projects/plonecollectorng and (for downloading) 
http://sourceforge.net/projects/collective/files/PloneCollectorNG/.

Greetings
Andreas